柔制剛 JŪSEIGŌ
O suave e flexível pode derrubar o forte e rígido.
— Desde tempos remotos, os Samurai treinaram o 柔術 Jūjutsu. Seja em tempos de paz ou de guerra, essa arte era considerada fundamental. O que descrevo aqui é a arte na qual o suave e flexível vence o forte e rígido. Mesmo ao enfrentar um oponente fisicamente mais poderoso, é possível dominá-lo e derrotá-lo com facilidade. O Jūjutsu é uma arte que permite alcançar a vitória de forma consistente, pois, como diz o ditado: 力ハ限リアリ術ハ限リナシ Chikara Wa Kagiri Ari, Jutsu Wa Kagiri Nashi “A força tem limites, mas a técnica não”. O Jūjutsu confere o poder de tirar ou preservar a vida. Ao compreender os mistérios profundos do Jūjutsu, você será capaz tanto de derrubar inimigos quanto de utilizar técnicas de reanimação da arte para salvar pessoas vítimas de ataques ou acidentes. Por isso, incentivo o cidadão comum a estudar a arte do Jūjutsu. Algumas das escolas de Jūjutsu mais renomadas são a 揚心 Yōshin, a 神道 Shintō, a 天神真楊 Tenshin Shinyō e a 起倒 Kitō. A metodologia de ensino nessas escolas é praticamente a mesma, variando apenas nos detalhes, mas a teoria fundamental permanece a mesma.
Texto extraído do livro 兵法要務：柔術剣棒図解秘訣 Heihō Yōmu: Jūjutsu Ken Bō Zukai Hiketsu de 1887 e escrito por 井口松之助著 Inoguchi Matsunosuke