印籠 INRŌ
Os Inrō foram usados pela primeira vez durante o período 戦国 Sengoku pelos homens para carregar seus 印鑑 Inkan (selos pessoais) e 朱肉 Shuniku (almofada de tinta vermelha). Foi então, mais tarde, usado para transportar 薬 Kusuri (medicamentos), como 丸薬 Ganyaku (pílulas), 散薬 Sanyaku (pós) ou 煎じ薬 Senjigusuri (decocções). Primeiramente levado pela classe Samurai, depois se espalhou para os 町人 Chônin (plebeus) no período Edo. Muitas formas existiam com três a cinco camadas, e os recipientes podiam ser feitas de muitos materiais como: madeira e bambu, metal, cerâmica, marfim e chifre, dependendo da riqueza de seus donos. Frequentemente lindamente decoradas, seus designs podiam incluir a superfície revestida com 塗り (laca) e 蒔絵 Makie (decoração de laca polvilhada com pó de ouro ou prata), 螺鈿 Raden (madrepérola), 堆朱 Tsuishu (laca vermelha com padrões esculpidos em relevo), continha o 緒締め Ojime (cordão de fixação) e 根付 Netsuke (suporte esculpida usada para fixar um pequeno recipiente à faixa de cintura). Algumas pessoas também acrescentaram pequenas bugigangas que pudessem caber dentro.
Não está claro o porquê esse tipo de recipiente, que deveria ser chamado de 薬籠 Yakurō (recipiente de remédios), passou a ser chamado de 印籠 Inrō (recipiente de selo). Especialmente no período 中世 Chūsei (Idade Média, Kamakura e Muromachi) os Inrō foram encontrados em obras como o 御餝記 Okazariki (registro da decoração interior na visita do shogunato 足利将 Ashikaga), 蔭涼軒日録 Inryoken Niroku (diário oficial escrito pelo proprietário do 鹿苑院 Rokuonin, subtemplo do 相国寺 Shokokuji em 京都 Kyoto) e 君台観左右帳記 Kundaikan Sochōki (manuscrito escrito por 能阿弥 Nōami e 相阿弥 Sōami sobre as decorações dentro do Palácio de 義政足利 Yoshimasa Ashikaga).
Em vários artigos mostra o 薬籠 Yakurō (recipiente de remédios), 食籠 Jikirō (recipiente para comida) e 花瓶 Kabin (vasos), que eram colocados em prateleiras 押板 Oshiita (tábua rasa embutida na parte inferior de uma parede que foi usada como decoração para uma sala) ou 違棚 Chigaidana (prateleira próxima a uma alcova com duas prateleiras fixadas à esquerda e à direita em alturas diferentes). No entanto, nos registros de 万治 Manji 3 (1660) baseados nos registros de 大永 Taiei 3 (1523), é dito “Que a prateleira dá boa sorte quando usado tanto para Inrō quanto para Yakurō”.
印籠の断面 INRŌ NO DANMEN
(Seções do Inrō)
As diferentes partes de um inrô:
根付 Netsuke (pingente esculpida para fixação no cinto 帯 Obi)
紐 Himo (cordão, mantendo tudo junto)
緒締 Ojime (cordão de fixação com regulador, pode ser feita de pérola, pedra precioso ou decorada como Netsuke)
飾結び Kazari Musubi (nó ornamental, na parte inferior)
紐通し孔 Himodôshiana (orifício de amarração, para passar o cordão nas caixas)
蓋鬘 Futakazura (peça superior, tampa da caixa)
段 Dan (linha de caixas), ex. 一段 Ichidan (primeira linha)
Existiam principais tipos de formas Inrô, com ou sem orifícios de amarração visíveis (紐通し付き Himodôshi Tsuki = visível / 隱し紐通し Kakushi Himodôshi = oculto).
A seguir detalha os formatos:
杏仁形 Kyôningata (em forma de semente de damasco)
楕円形 Daengata (em forma de elipse)
胴張形 Dôbarigata (em forma de casco)
丸角長方形 Marusumi Chôhôkei (formato de retângulo arredondado)
長方形 Chôhôkei (em forma de retângulo)
角切形 Sumikiri gata (formato de cantos cortados)